Trawertyn na podłogę – zalety, wady, koszty

Trawertyn na podłogę to trwały i ponadczasowy wybór, który zapewnia elegancki wygląd każdemu pomieszczeniu. Cena płytek trawertynowych wynosi przeciętnie od 100 do 400 zł za metr kwadratowy, w zależności od gatunku, obróbki i wymiarów. Właściwie zaimpregnowany i pielęgnowany trawertyn może służyć przez dziesięciolecia, zachowując swój naturalny charakter.

Trawertyn to jeden z niewielu materiałów podłogowych, który łączy w sobie naturalną estetykę, wielowiekową historię i rzeczywistą użyteczność w codziennym użytkowaniu. Jego charakterystyczna, porowata struktura i ciepłe odcienie sprawiają, że coraz więcej inwestorów decyduje się na ten kamień przy wykańczaniu wnętrz. Zanim jednak zdecydujesz się na tę inwestycję, warto poznać zarówno jego mocne strony, jak i ograniczenia techniczne.

Czym jest trawertyn i jak powstaje?

Trawertyn jest skałą osadową zbudowaną z kalcytu i aragonitu, zaliczaną do odmiany martwicy wapiennej. Powstaje w wyniku wytrącania się węglanu wapnia podczas wypływania wód podziemnych na powierzchnię terenu. Procesy te zachodzą najintensywniej w sąsiedztwie jaskiń krasowych, uskoków tektonicznych oraz gorących źródeł termalnych – głównie na obszarach basenu Morza Śródziemnego.

Wydobywa się go z kamieniołomów w formie dużych bloków skalnych, które następnie transportuje się do zakładów kamieniarskich. Tam są one cięte przy użyciu pilarek łańcuchowych lub przewodowych, szlifowane, polerowane lub poddawane różnym metodom postarzania powierzchni. Największe złoża trawertynu eksploatowane są we Włoszech, Turcji, Iranie, Meksyku oraz Peru. To właśnie kraj pochodzenia oraz jakość bloku skalnego wpływają w istotny sposób na ostateczną cenę gotowego materiału.

Trawertyn jest bardzo zbliżony właściwościami do marmuru – jednak różnica jest zasadnicza. Marmur to skała metamorficzna powstała pod wpływem ogromnego ciśnienia działającego na wapień przez bardzo długi czas. Trawertyn ma bardziej rustykalny, organiczny wygląd, podczas gdy marmur cechuje chłodna, wyrafinowana elegancja. Warto tę różnicę brać pod uwagę przy planowaniu aranżacji wnętrza.

Jak tnie się trawertyn na płytki?

Technologia cięcia bloków skalnych ma bezpośredni wpływ na wygląd gotowej płytki. Producenci stosują dwie metody, które dają odmienne efekty wizualne:

cięcie Cross-Cut – blok cięty jest w poprzek żył, co daje płytki o jednolitej, spokojnej strukturze,
cięcie Vein-Cut – blok cięty wzdłuż żył, dzięki czemu na powierzchni płytki widoczny jest wyraźny przekrój warstw i pasy biegnące przez całą jej powierzchnię.

Wybór metody cięcia powinien być podyktowany stylem aranżacji. Płytki Cross-Cut lepiej sprawdzą się w minimalistycznych wnętrzach, natomiast Vein-Cut docenią osoby poszukujące wyrazistego, niemal malarskiego efektu na podłodze lub ścianie.

Rodzaje wykończenia powierzchni

Na rynku dostępnych jest kilka sposobów wykończenia trawertynu, które różnią się wyglądem, fakturą i przeznaczeniem. Znajomość tych różnic pozwala dobrać materiał odpowiedni zarówno do stylu wnętrza, jak i do intensywności użytkowania danego pomieszczenia. Trawertyn może być dostępny w następujących wariantach:

polerowany – lśniąca, gładka powierzchnia, bardziej śliski po zamoczeniu,
szlifowany (honed) – matowe wykończenie, najbardziej praktyczne do użytku wewnętrznego,
szczotkowany – porowata, lekko matowa powierzchnia o naturalnym charakterze,
bębnowany (tumbled) – zaokrąglone krawędzie i porowata faktura, efekt postarzania,
dłutowany – krawędzie postarzane młotkowaniem, szorstki wygląd,
łupany – obłupana, surowa powierzchnia o bardzo wyraźnej fakturze,
szpachlowany – pory wypełnione żywicą lub szpachlą kamieniarską, satynowa powierzchnia.

Warto wiedzieć, że wykończenie polerowane jest najdroższe ze względu na czas i nakład pracy, natomiast wykończenia bębnowane i szczotkowane zapewniają lepszą przyczepność i sprawdzają się w pomieszczeniach o zwiększonej wilgotności. Eksperci z branży kamieniarskiej podkreślają, że do wnętrz mieszkalnych najlepiej sprawdza się wykończenie szlifowane – mniej śliskie niż polerowane, a zarazem łatwiejsze w utrzymaniu niż wersja bębnowana.

Trawertyn na podłogę – zalety, które warto znać

Popularność trawertynu jako materiału podłogowego wynika z zestawu cech, które trudno spotkać jednocześnie w jednym materiale. Jego walory estetyczne idą w parze z rzeczywistą trwałością i funkcjonalnością w warunkach domowych.

Wygląd i niepowtarzalność

Każda płytka trawertynowa jest naturalnie unikalna. Nawet w obrębie jednej partii produktu poszczególne elementy różnią się od siebie odcieniem, rozkładem porów oraz wzorem żył. To sprawia, że podłoga z trawertynu nigdy nie wygląda jak wydruk przemysłowy – jest prawdziwym wyrobem natury.

Trawertyn występuje najczęściej w ciepłych barwach: kremowej, beżowej, brązowej, z żółtymi lub pomarańczowymi uwarstwieniami. Na rynku dostępne są też odmiany szare i białe. Kolorystyka zależy od miejsca wydobycia kamienia – cenione szczególnie są trawertyny włoskie, znane z wyjątkowej głębi barw i złożoności wzorów. Ciepłe odcienie doskonale wpisują się w estetykę wnętrz, nadając pomieszczeniom przytulny, naturalny charakter.

Duże płytki trawertynowe w jasnych odcieniach mogą też pełnić funkcję optyczną – ułożone w salonie lub korytarzu wizualnie powiększają przestrzeń, co jest istotne zwłaszcza w mieszkaniach o mniejszym metrażu.

Trwałość i odporność mechaniczna

Trawertyn jest materiałem sprawdzonym przez wieki. Wystarczy wspomnieć, że Koloseum w Rzymie zostało zbudowane właśnie z trawertynu – i stoi do dziś. We współczesnym budownictwie mieszkaniowym, przy właściwym montażu i regularnej impregnacji, płytki trawertynowe mogą zachować swój wygląd przez kilkadziesiąt lat.

Kamień ten jest odporny na ścieranie i wysokie temperatury, co czyni go dobrym wyborem do kuchni i pomieszczeń narażonych na kontakt z gorącymi przedmiotami. Trawertyn dobrze akumuluje ciepło, dzięki czemu doskonale współpracuje z systemem ogrzewania podłogowego – dłużej zatrzymuje ciepło niż wiele innych materiałów. Warto tu jednak pamiętać, że jeśli płytki układane są na ogrzewaniu podłogowym, konieczne jest użycie białego kleju elastycznego.

Użytkownicy, którzy zdecydowali się na trawertyn w kuchni, salonie i łazienkach, po kilku latach użytkowania zgodnie podkreślają, że odpowiednio zaimpregnowany kamień nie plami się, nie rysuje i nie wymaga intensywnej konserwacji – wystarczy impregnacja raz w roku, a w strefach mokrych do trzech razy rocznie.

Wszechstronność zastosowania

Trawertyn jest jednym z bardziej uniwersalnych kamieni naturalnych dostępnych na rynku. Sprawdza się zarówno w klasycznych, jak i nowoczesnych, industrialnych czy śródziemnomorskich aranżacjach wnętrz. Można go stosować niemal w każdym pomieszczeniu – od salonu przez kuchnię i łazienkę po korytarze i sypialnie.

Co istotne, trawertyn nadaje się też do zastosowań zewnętrznych. Płytki trawertynowe są odporne na mróz i zmienne warunki atmosferyczne, dzięki czemu z powodzeniem stosuje się je na tarasach, przy basenach, na ścieżkach ogrodowych i podjazdach. Trawertyn niewypełniany ma naturalną, porowatą powierzchnię – jest więc antypoślizgowy, co jest istotną zaletą przy basenach i w strefach mokrych.

Właściwości zdrowotne i ekologiczne

Trawertyn jest materiałem alkalicznym, co oznacza, że tworzy środowisko nieprzyjazne dla pleśni, grzybów i innych szkodliwych mikroorganizmów. To istotna zaleta szczególnie w łazienkach i kuchniach. Jest to naturalny, zdrowy materiał wykończeniowy, produkowany bez udziału syntetycznych substancji – jego ekologiczny charakter doceniają coraz częściej inwestorzy stawiający na zdrowe wnętrza.

Warto też pamiętać, że kamień naturalny zwiększa wartość nieruchomości. Przy ewentualnej sprzedaży domu lub mieszkania podłoga z trawertynu może być realnym argumentem podnoszącym cenę transakcyjną.

Wady trawertynu na podłogę – o czym warto wiedzieć?

Znajomość ograniczeń trawertynu pozwala uniknąć rozczarowań po zakupie. Materiał ten, mimo wielu zalet, ma cechy, które mogą okazać się kłopotliwe w określonych warunkach użytkowania.

Wysoka porowatość i nasiąkliwość

To najczęściej wymieniana wada trawertynu. Pory w strukturze kamienia, choć nadają mu niepowtarzalny wygląd, sprawiają że jest on wysoce nasiąkliwy. Nieleczony, niezaimpregnowany trawertyn łatwo wchłania wodę, plamy z soku cytrynowego, wina czy tłuszczu – i usunięcie takich przebarwień może być bardzo trudne, a niekiedy niemożliwe bez szlifowania.

Podobnie jak marmur, trawertyn reaguje negatywnie na kontakt z kwasami. Środki czyszczące na bazie octu, cytryny czy chloru mogą trwale uszkodzić powierzchnię kamienia, powodując matowienie lub odbarwienia. Z tego powodu materiał bezwzględnie wymaga regularnej impregnacji – zaraz po ułożeniu, a następnie co najmniej raz w roku, a w strefach mokrych nawet dwa lub trzy razy rocznie.

Kruchość i twardość w skali Mohsa

Trawertyn ma 3 stopień twardości w skali Mohsa, co plasuje go w grupie kamieni stosunkowo miękkich. Można go zarysować na przykład drutem miedzianym. Ze względu na tę właściwość nie zaleca się stosowania go w miejscach publicznych o bardzo dużym natężeniu ruchu – sprawdza się przede wszystkim w warunkach domowych.

Podczas montażu trawertyn ma tendencję do kruszenia się. Aby podczas przycinania płytka nie wyszczerbiała się, specjaliści zalecają oklejenie linii cięcia zwykłą taśmą malarską – skutecznie chroni ona krawędź kamienia przed pęknięciami. Porowata struktura powoduje też, że niektóre płytki wymagają dodatkowego szpachlowania przed lub po ułożeniu, co wydłuża czas montażu.

Koszt i trudność montażu

Trawertyn jest materiałem droższym niż standardowe płytki ceramiczne czy gres. Jest też znacznie cięższy – podłoga i konstrukcja pod nią muszą być wystarczająco mocne, by udźwignąć ciężar kamiennej posadzki. Montaż trawertynu wymaga użycia specjalnych narzędzi – piły diamentowej na mokro – i zazwyczaj zlecany jest doświadczonym fachowcom, co dodatkowo podnosi całkowity koszt inwestycji.

Do przyklejania płytek trawertynowych eksperci z branży budowlanej rekomendują stosowanie specjalnej zaprawy z białym cementem. Inne rodzaje klejów mogą bowiem doprowadzić do odbarwienia kamienia od spodu, co szczególnie jest widoczne przy jasnych, półprzezroczystych odmianach trawertynu.

Ile kosztuje trawertyn na podłogę?

Cena trawertynu jest uzależniona od wielu czynników – od gatunku kamienia, przez sposób obróbki i wykończenie powierzchni, po wymiary płytek, kraj pochodzenia i koszty transportu. To sprawia, że przedział cenowy jest bardzo szeroki i może zaskoczyć osoby niemające wcześniej do czynienia z kamieniem naturalnym.

Ceny płytek i płyt trawertynowych

Standardowe płytki trawertynowe gotowe do montażu kosztują przeciętnie od 100 do 200 zł za metr kwadratowy. Są to produkty o typowych wymiarach: 40×40, 45×45, 30×60 lub 60×60 cm, przy grubości 1–1,5 cm. Najczęściej mają już wypełnione pory i określone wykończenie powierzchni.

Droższe są płyty wielkogabarytowe – tak zwane slaby – czyli półprodukty uzyskane po pocięciu bloku skalnego na plastry o grubości 2–3 cm. Ich cena może przekraczać 300–350 zł za metr kwadratowy, a w przypadku rzadkich odmian z wyjątkowym rysunkiem żył – nawet ponad 500–600 zł za metr kwadratowy. Slaby mają nieregularne krawędzie i wymagają dalszej obróbki u kamieniarza, dlatego stosuje się je głównie do blatów kuchennych i stołów.

Warto mieć na uwadze, że niższa cena kamienia naturalnego może świadczyć o gorszym gatunku surowca – z większą ilością nieregularności, różnicami w kolorze lub słabszą wytrzymałością mechaniczną. Zawsze warto sprawdzić, czy produkt posiada stosowną dokumentację jakościową.

Co wpływa na ostateczny koszt podłogi z trawertynu?

Na całkowity koszt wykonania podłogi z trawertynu składa się więcej pozycji niż tylko cena samego kamienia. Inwestorzy powinni uwzględnić następujące elementy budżetu:

cena materiału – płytki, klej elastyczny biały, fugi,
koszt impregnacji – specjalistyczne preparaty do kamienia naturalnego,
robocizna – montaż trawertynu wykonywany przez doświadczonego kamieniarza lub fliziarza,
ewentualne szpachlowanie płytek – jeśli nabyte płytki nie mają wypełnionych porów,
koszty transportu – szczególnie przy zamawianiu kamienia od zagranicznych dostawców.

Porównując trawertyn z innymi materiałami naturalnymi, warto wiedzieć, że jest on tańszy od marmuru, ale droższy od granitu w podstawowych odmianach. Marmur w standardowych wersjach kosztuje w przeliczeniu średnio więcej zarówno w materiałach, jak i robociźnie. Granit z kolei przewyższa trawertyn pod względem twardości, ale nie oferuje tak ciepłej kolorystyki ani organicznej faktury.

Gdzie stosować trawertyn na podłogę?

Trawertyn jest materiałem wszechstronnym, jednak nie każde pomieszczenie jednakowo do niego pasuje. Pewne zasady montażu i użytkowania są istotne, by kamień służył przez lata bez utraty pierwotnego wyglądu.

Salon i korytarz

Salon i korytarz to miejsca, w których trawertyn sprawdza się doskonale. Duże płytki w jasnych odcieniach optycznie otwierają przestrzeń, a naturalna kolorystyka dobrze współgra z drewnem, betonem i metalem. Połączenie trawertynu z minimalistycznymi meblami o gładkich frontach i białą ceramiką to jedna z popularniejszych aranżacji we wnętrzach współczesnych domów.

W salonie trawertyn może też pojawić się jako obudowa kominka – porowata, niezapełniana odmiana świetnie prezentuje się w tej roli i dobrze znosi wysokie temperatury. W korytarzu warto postawić na wykończenie szlifowane lub bębnowane – mniej podatne na zarysowania od toreb, kluczy czy butów z metalowymi elementami.

Łazienka

Łazienka to pomieszczenie, w którym trawertyn wymaga szczególnego podejścia. Ze względu na porowatą strukturę kamień musi być tu bezwzględnie impregnowany i – w strefach bezpośredniego kontaktu z wodą – zaopatrzony w wypełnione pory. Płytki trawertynowe przy wannie, umywalce i pod prysznicem powinny być żywicowane, czyli z porami wypełnionymi przezroczystą żywicą lub silikonem – co znacząco redukuje wchłanianie wody i ułatwia utrzymanie czystości.

Do zastosowań w łazience sprawdzają się dwa rodzaje trawertynu:

Trawertyn szpachlowany (mozaika trawertynowa) – pory wypełnione żywicą lub silikonem, łatwy w czyszczeniu i odporny na wilgoć, nadal z widoczną naturalną strukturą pod przezroczystą substancją,
Trawertyn bębnowany – porowata, rustykalna powierzchnia o szorstkim wyglądzie, dobra przyczepność, lecz wymagający szczelnego impregnowania.

Płytki trawertynowe w łazience warto układać bezfugowo lub z minimalną spoiną – całość tworzy wtedy jednolitą, naturalną taflę. Eksperci zalecają stosowanie do fugowania specjalnych fug odpornych na wilgoć, w kolorze dopasowanym do odcienia kamienia.

Kuchnia

W kuchni trawertyn może znaleźć się zarówno na podłodze, jak i na ścianie jako okładzina między szafkami. Odporność na wysokie temperatury i uderzenia sprawia, że sprawdza się w tym wymagającym pomieszczeniu. Na podłodze kuchennej trawertyn powinien być regularnie impregnowany, a rozchlapaną wodę należy wycierać na bieżąco. Co najmniej raz w tygodniu podłogę należy myć środkiem do posadzek marmurowych o neutralnym pH.

Warto tu zaznaczyć, że przy blatach kuchennych z trawertynu nie powinno się kroić bezpośrednio na kamieniu – zawsze konieczna jest deska do krojenia. Trawertyn na blacie wymaga też utwardzenia żywicą i regularnego polerowania, co pozwala zachować wygląd i odporność kamienia przez lata.

Na zewnątrz budynku

Trawertyn to jeden z niewielu kamieni naturalnych, który z powodzeniem stosuje się zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Odporność na mróz i zmienne warunki atmosferyczne czyni go dobrym materiałem na tarasy, obrzeża basenów i ścieżki ogrodowe. Na zewnątrz zaleca się wybieranie formatu płytki nie większego niż 15×30 cm przy ścieżkach i podjazdach – mniejszy format lepiej radzi sobie z odkształceniami podłoża wywołanymi zmianami temperatury.

Trawertyn niewypełniany stosowany na zewnątrz ma naturalnie chropowatą powierzchnię, która zapobiega poślizgnięciom. Niezależnie od miejsca montażu, każdy trawertyn na zewnątrz powinien być poddawany corocznej impregnacji, która chroni go przed wnikaniem wilgoci i wpływem czynników atmosferycznych.

Jak pielęgnować trawertyn na podłodze?

Można powiedzieć, że pielęgnacja trawertynu nie jest skomplikowana, ale wymaga systematyczności i stosowania właściwych środków. Nieprawidłowe czyszczenie może trwale uszkodzić powierzchnię kamienia, dlatego warto zapoznać się z zasadami postępowania zanim zdecydujesz się na ten materiał.

Przy codziennym czyszczeniu wystarczy czysta, lekko wilgotna ścierka lub mop. Raz w tygodniu podłogę należy umyć wodą z niewielkim dodatkiem delikatnego płynu do mycia naczyń o neutralnym odczynie pH. Środki zawierające ocet, kwasy, chlor, wybielacze i agresywne odplamiacze są bezwzględnie zakazane – mogą trwale odbarwić lub strawić powierzchnię kamienia.

W przypadku silnych zabrudzeń lub trudnych do usunięcia plam sięgnij po specjalistyczne preparaty do czyszczenia marmuru i kamienia naturalnego. Jeśli plamy nadal się utrzymują, warto zastosować metodę okładu i skonsultować się z dostawcą kamienia lub specjalistyczną firmą kamieniarską – fachowiec dobierze właściwy preparat i zdecyduje, czy konieczne jest szlifowanie powierzchni.

Impregnacja trawertynu powinna być wykonana bezpośrednio po ułożeniu płytek, a następnie powtarzana raz lub dwa razy w roku – w zależności od rodzaju pomieszczenia i intensywności użytkowania. Wybrany impregnat musi być przeznaczony do kamienia naturalnego i zawierać żywicę, która wypełnia pory oraz tworzy barierę przed wilgocią i zabrudzeniami.

Na obszarach o dużym ruchu – przy wejściu, przy zlewie czy w strefie prysznicowej – warto rozłożyć maty lub dywaniki antypoślizgowe. Chronią one płytki przed zarysowaniami i mechanicznym zużyciem, co szczególnie ma znaczenie przy wykończeniu polerowanym, bardziej podatnym na uszkodzenia powierzchniowe niż wersja szlifowana czy bębnowana.

Co wybrać zamiast trawertynu?

Trawertyn naturalny to nie jedyna droga do uzyskania jego charakterystycznego wyglądu w mieszkaniu. Rynek oferuje kilka alternatyw skierowanych do osób, którym zależy na estetyce kamiennej posadzki, lecz mniej chętnych do ponoszenia wysokich kosztów lub dbania o regularną impregnację.

Imitacje trawertynu – gres i spieki kwarcowe

Nowoczesne płytki gresowe i spieki kwarcowe potrafią bardzo wiernie odwzorować strukturę i kolorystykę naturalnego trawertynu. Są produkowane z naturalnych komponentów, lecz poddawane są prasowaniu i wypalaniu w temperaturach powyżej 1200 stopni Celsjusza, co nadaje im wyjątkową twardość i odporność na plamy, zarysowania i związki chemiczne.

Podstawowe różnice między naturalnym trawertynem a jego imitacjami są następujące:

imitacje nie wymagają cyklicznej impregnacji i są w pełni odporne na kwasy,
spieki kwarcowe są lżejsze niż naturalny kamień, co ułatwia montaż,
płytki gresowe i spiekowe są w większości przypadków tańsze niż naturalny trawertyn,
naturalny kamień oferuje unikalny, niepowtarzalny wzór – każda płytka jest inna, czego nie zapewnią żadne imitacje,
trawertyn naturalny buduje wartość nieruchomości i trwa dekadami przy właściwej pielęgnacji.

Płytki ceramiczne i porcelanowe imitujące trawertyn kosztują zwykle od 50 do 150 zł za metr kwadratowy i są zdecydowanie łatwiejsze w samodzielnym montażu. Stanowią rozsądną alternatywę dla osób, które cenią estetykę kamienia, ale nie chcą lub nie mogą ponosić wyższych kosztów zakupu i utrzymania naturalnego materiału.

Porównanie z marmurem i granitem

Trawertyn plasuje się cenowo między marmurem a granitem. Marmur jest droższy, bardziej podatny na zarysowania i wymaga nie mniej starannej pielęgnacji. Granit z kolei jest twardszy i bardziej odporny mechanicznie, lecz nie oferuje tak ciepłej, organicznej kolorystyki. Trawertyn jest tańszy niż marmur i dostępny w szerszym przedziale cenowym, dzięki czemu trafia w potrzeby szerszej grupy inwestorów poszukujących luksusowego, naturalnego wykończenia.

Wapień to jeszcze jeden punkt odniesienia – materiał zbliżony wizualnie do trawertynu, zwykle nieco tańszy, lecz mniej odporny na wietrzenie i zmienne warunki atmosferyczne w zastosowaniach zewnętrznych. Trawertyn pozostaje więc pod względem relacji jakości do ceny jednym z bardziej przemyślanych wyborów wśród kamieni naturalnych dostępnych na polskim rynku.

Trawertyn w różnych stylach aranżacji

Jedną z istotnych zalet trawertynu jest jego neutralność estetyczna – pasuje do wielu różnych nurtów wnętrzarskich, nie dominując przestrzeni i nie narzucając jedynego słusznego stylu. Dobór odcienia i wykończenia pozwala dopasować go zarówno do nowoczesnego minimalizmu, jak i do klasycznych lub rustykalnych wnętrz.

Kremowy i beżowy trawertyn doskonale sprawdza się w salonach i sypialniach urządzonych w stylu śródziemnomorskim, skandynawskim lub klasycznym – w połączeniu z naturalnym drewnem, lnem i ręcznie robioną ceramiką tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Szary trawertyn odnajduje się w aranżacjach minimalistycznych i industrialnych – zestawiony z betonem, stalą nierdzewną lub czarnymi akcentami zyskuje elegancki, chłodniejszy charakter. Brązowy trawertyn to natomiast naturalny wybór do wnętrz inspirowanych stylem śródziemnomorskim i rustykalnym.

Eksperci od aranżacji wnętrz podkreślają, że trawertyn sprawdza się zarówno jako materiał dominujący – nadający ton całej aranżacji – jak i jako akcent dekoracyjny w postaci okładziny jednej ściany lub obudowy kominka. Dobrze komponuje się z ciemnym egzotycznym drewnem, metalem, szkłem oraz naturalnymi tkaninami. Wnętrza z trawertynem wymagają stosunkowo mało dodatkowych dekoracji – sam kamień jest na tyle ozdobny, że wystarcza jako główny element wystroju.